216

ʾōr אוֹר ‘lumière’ (hébreu)

Étymologie?: vient de ʾōr אוֹר ‘éclairer’
Racines: אור

ʾōr n, f
1) lumière
  1a) lumière du jour
  1b) lumière des luminaires célestes (lune, étoiles)
  1c) crépuscule
  1d) lumière du jour, d'une lampe, de la vie
  1e) lumière de la prospérité, de l'instruction, du visage
  1f) l'éternel comme lumière d'Israël

Apparitions dans le texte biblique : Genèse 1:3, 1:4, 1:5, 1:18, 44:3 Exode 10:23 Juges 19:26, 16:2 1 Samuel 25:36, 25:34, 14:36 2 Samuel 17:22, 23:4 2 Rois 7:9 Isaïe 60:20, 60:1, 60:19, 2:5, 5:20, 5:30, 9:1, 10:17, 13:10, 30:26, 42:6, 42:16, 45:7, 49:6, 51:4, 58:8, 58:10, 59:9, 60:3 Jérémie 25:10, 4:23, 13:16, 31:35 Ézéchiel 32:8, 32:7 Osée 6:5 Amos 8:9, 5:18, 5:20 Michée 2:1, 7:8, 7:9 Habacuc 3:4, 3:11 Cephania 3:5 Zacharie 14:6, 14:7 Psaumes 49:20, 4:7, 27:1, 36:10, 37:6, 38:11, 43:3, 44:4, 56:14, 78:14, 89:16, 97:11, 104:2, 112:4, 118:27, 119:105, 136:7, 139:11, 148:3 Proverbes 4:18, 6:23, 13:9, 16:15 Job 24:14, 18:6, 3:16, 33:30, 3:9, 3:20, 12:22, 12:25, 17:12, 18:5, 18:18, 22:28, 24:13, 24:16, 25:3, 26:10, 28:11, 29:3, 29:24, 30:26, 31:26, 33:28, 36:30, 36:32, 37:3, 37:11, 37:15, 37:21, 38:15, 38:19, 38:24, 41:10 Lamentations 3:2 Ecclésiaste 2:13, 11:7, 12:2 Néhémie 8:3

2014 — 2024 Institut pour le contenu biblique. Hébreu biblique pour linguistes : lexique analytique multilingue de l’hébreu biblique.
Mis en œuvre par M.Seveleu-Dubrovnik, PhD initialement dans le cadre du projet de recherche à l’ENS.
À propos | Écouter de l’audio | Dans d’autres langues:.