3541

kōh כֹּה ‘telle’ (hébreu)

Étymologie?: vient de le préfixe « k » et hūʾ הוּא ‘ce’
Racines: הוא היא

kōh adv
1) ainsi, ici, de cette manière
  1a) ainsi, de sorte que
  1b) ici et là
  1c) jusqu'à maintenant, de temps en temps..., sur ces entrefaites

Apparitions dans le texte biblique : Genèse 45:9, 50:17, 22:5, 32:5, 31:37, 24:30, 15:5, 31:8 Exode 3:15, 5:1, 10:3, 32:27, 2:12, 5:10, 3:14, 4:22, 5:15, 7:16, 7:26, 8:16, 9:1, 9:13, 19:3, 20:22, 7:17, 11:4 Nombres 32:8, 20:14, 6:23, 22:16, 22:30, 23:5, 23:15, 23:16, 11:31, 8:7 Deutéronome 7:5 Josué 24:2, 6:3, 6:14, 17:14, 22:16, 7:13 Juges 6:8, 11:15 1 Samuel 2:27, 20:13, 14:10, 11:7, 18:25, 25:22, 9:9, 11:9, 17:27, 27:11, 3:17, 10:18, 14:9, 14:44, 20:7, 20:22, 15:2, 25:6 2 Samuel 19:1, 3:9, 3:35, 24:12, 7:8, 12:7, 16:7, 11:25, 7:5, 19:14, 15:26, 12:11, 18:30 1 Rois 12:10, 13:2, 17:14, 2:23, 2:30, 12:24, 18:45, 20:13, 20:14, 22:20, 19:2, 13:21, 20:28, 20:42, 22:27, 20:5, 20:10, 21:19, 22:11, 11:31, 14:7, 5:25, 20:3 2 Rois 20:5, 19:6, 21:12, 9:18, 9:19, 1:11, 1:6, 1:16, 19:3, 4:43, 18:31, 22:15, 18:29, 19:10, 2:21, 9:3, 9:6, 9:12, 18:19, 19:20, 19:32, 20:1, 22:16, 22:18, 6:31, 1:4, 7:1, 3:16, 3:17 Isaïe 38:5, 30:15, 28:16, 29:22, 37:6, 7:7, 10:24, 21:6, 21:16, 22:15, 49:22, 51:22, 52:4, 65:13, 50:1, 18:4, 45:14, 44:6, 66:1, 20:6, 37:3, 45:18, 36:16, 36:14, 37:10, 43:1, 44:2, 65:8, 42:5, 8:11, 31:4, 36:4, 37:21, 37:33, 38:1, 66:12, 48:17, 24:13, 49:7, 30:12, 43:14, 43:16, 44:24, 45:1, 45:11, 49:8, 49:25, 52:3, 56:1, 56:4, 57:15 Jérémie 2:5, 6:21, 16:3, 22:11, 34:13, 35:18, 49:7, 43:10, 22:18, 27:4, 7:20, 9:21, 17:5, 33:10, 33:12, 36:29, 47:2, 12:14, 28:16, 14:10, 20:4, 2:2, 30:18, 31:35, 10:2, 13:1, 19:3, 23:35, 29:16, 34:17, 29:21, 6:16, 31:16, 44:30, 9:6, 5:13, 19:11, 21:12, 30:5, 31:15, 44:2, 49:1, 49:12, 4:3, 11:3, 11:21, 18:11, 22:30, 29:32, 33:17, 35:13, 35:19, 44:7, 34:4, 5:14, 7:21, 9:14, 23:15, 24:8, 29:17, 9:22, 16:5, 17:21, 22:3, 23:16, 26:2, 27:16, 29:8, 37:9, 8:4, 9:16, 11:11, 13:12, 13:13, 15:2, 15:19, 17:19, 19:15, 21:3, 21:4, 21:8, 23:37, 23:38, 25:15, 25:27, 25:28, 25:32, 26:4, 26:18, 27:2, 27:19, 28:13, 29:10, 29:25, 29:31, 30:2, 32:36, 32:42, 33:4, 34:2, 35:17, 37:7, 38:2, 38:17, 39:16, 42:9, 45:4, 48:1, 48:40, 49:28, 50:18, 51:1, 42:18, 18:13, 24:5, 28:14, 32:14, 7:3, 16:9, 23:2, 27:21, 28:2, 29:4, 31:23, 32:15, 42:15, 44:11, 44:25, 45:2, 51:33, 22:6, 31:37, 33:20, 33:25, 4:27, 6:6, 6:9, 6:22, 10:18, 11:22, 13:9, 14:15, 19:1, 22:1, 25:8, 28:11, 30:12, 31:2, 31:7, 32:3, 32:28, 33:2, 36:30, 38:3, 49:35, 50:33, 51:36, 51:58, 23:29 Ézéchiel 16:3, 20:27, 20:30, 6:3, 25:16, 30:13, 31:15, 13:13, 17:3, 7:2, 14:21, 20:3, 21:14, 21:33, 25:13, 28:2, 28:12, 29:8, 30:2, 34:2, 36:13, 36:37, 37:9, 38:14, 39:1, 39:17, 43:18, 25:12, 36:5, 11:17, 12:19, 21:8, 25:3, 25:6, 28:25, 36:6, 37:12, 37:21, 2:4, 3:11, 3:27, 5:5, 5:7, 5:8, 6:11, 7:5, 11:7, 11:16, 12:10, 12:23, 12:28, 13:3, 13:8, 13:18, 13:20, 14:4, 14:6, 15:6, 16:36, 16:59, 17:9, 17:19, 17:22, 20:5, 20:39, 21:3, 21:29, 21:31, 22:3, 22:19, 22:28, 23:22, 23:28, 23:32, 23:35, 23:46, 24:3, 24:6, 24:9, 24:21, 25:8, 25:15, 26:3, 26:7, 26:15, 26:19, 27:3, 28:6, 28:22, 29:3, 29:13, 29:19, 30:6, 30:10, 30:22, 31:10, 32:3, 32:11, 33:25, 33:27, 34:10, 34:11, 34:17, 34:20, 35:3, 35:14, 36:2, 36:3, 36:4, 36:7, 36:22, 36:33, 37:5, 37:19, 38:3, 38:10, 38:17, 39:25, 44:6, 44:9, 45:9, 45:18, 46:1, 46:16, 47:13, 11:5, 23:39 Amos 2:4, 2:6, 5:16, 1:6, 1:9, 1:11, 2:1, 7:11, 7:17, 3:11, 5:3, 7:1, 7:4, 7:7, 8:1, 3:12, 4:12, 1:3, 1:13, 5:4 Obadia 1:1 Michée 2:3, 3:5 Nahoum 1:12 Haggaï 2:6, 1:2, 1:5, 1:7, 2:11 Zacharie 1:4, 8:14, 8:19, 7:9, 2:12, 6:12, 8:4, 8:23, 1:3, 1:14, 8:3, 3:7, 8:9, 11:4, 1:16, 1:17, 8:2, 8:6, 8:7, 8:20 Malachie 1:4 Ruth 2:8, 1:17 Lamentations 2:20 Ezra 1:2 Néhémie 13:18 1 Chroniques 21:10, 17:7, 17:4, 21:11 2 Chroniques 10:10, 21:12, 11:4, 19:10, 34:23, 18:26, 20:15, 12:5, 24:11, 34:26, 34:24, 18:10, 24:20, 36:23, 19:9, 32:10

2014 — 2024 Institut pour le contenu biblique. Hébreu biblique pour linguistes : lexique analytique multilingue de l’hébreu biblique.
Mis en œuvre par M.Seveleu-Dubrovnik, PhD initialement dans le cadre du projet de recherche à l’ENS.
À propos | Écouter de l’audio | Dans d’autres langues:.