3820

lēv לֵב ‘coeur’ (hébreu)

Étymologie?: une forme de lēvāv לֵבָב ‘coeur’
Racines: לבב
Variantes: לֵב, לֵב

lēv n, m
1) l'homme intérieur, esprit, volonté, coeur, compréhension
  1a) partie interne, le milieu
   1a1) milieu (de choses)
   1a2) coeur (de l'homme)
   1a3) âme, esprit
   1a4) esprit, connaissance, pensée, réflexion, mémoire
   1a5) inclination, résolution, détermination (de la volonté)
   1a6) conscience
   1a7) coeur (le caractère moral)
   1a8) le siège des appétits
   1a9) le siège des émotions et passions
   1a10) le siège du courage

Apparitions dans le texte biblique : Genèse 27:41, 17:17, 6:5, 6:6, 8:21, 34:3, 42:28, 18:5, 50:21, 24:45, 45:26, 31:20 Exode 10:27, 35:21, 31:6, 35:34, 36:1, 36:2, 4:14, 11:10, 28:3, 28:29, 28:30, 7:3, 10:1, 9:7, 14:4, 14:8, 14:17, 9:14, 25:2, 35:22, 35:29, 4:21, 7:13, 7:14, 7:22, 7:23, 8:11, 8:15, 9:12, 9:21, 15:8, 35:35, 35:25, 36:8, 35:26, 9:35, 35:10, 8:28, 10:20, 35:5, 9:34 Nombres 24:13, 32:7, 32:9, 16:28 Deutéronome 29:3, 29:18, 4:11, 28:65 Josué 14:8, 11:20 Juges 19:3, 19:5, 19:6, 9:3, 16:17, 16:15, 19:22, 16:18, 16:25, 18:20, 5:16, 5:9, 5:15 1 Samuel 9:20, 25:3, 25:36, 25:37, 25:25, 25:31, 17:32, 10:9, 27:1, 24:6, 2:1, 4:13, 4:20, 10:26, 6:6, 28:5, 1:13 2 Samuel 17:10, 13:20, 13:28, 14:1, 15:6, 15:13, 18:14, 13:33, 19:20, 7:27, 24:10, 19:8, 18:3, 6:16, 7:21 1 Rois 12:27, 8:66, 3:12, 18:37, 21:7, 8:23, 8:47, 9:3, 5:9, 10:24, 12:26, 11:3, 3:9 2 Rois 14:10, 23:3, 5:26, 12:5, 6:11, 9:24 Isaïe 57:1, 46:12, 24:7, 29:13, 61:1, 41:22, 32:6, 6:10, 59:13, 47:7, 66:14, 33:18, 47:10, 46:8, 44:19, 35:4, 51:7, 40:2, 38:3, 44:20, 57:15, 57:11, 42:25, 65:17, 65:14, 63:4, 15:5, 57:17, 63:17 Jérémie 9:13, 16:12, 44:21, 4:9, 48:36, 12:11, 30:21, 17:5, 9:25, 49:22, 4:14, 13:10, 5:21, 7:24, 11:8, 32:39, 3:10, 3:17, 18:12, 31:33, 23:20, 30:24, 22:17, 17:10, 23:9, 23:16, 11:20, 14:14, 20:12, 24:7, 31:21, 51:1, 4:18, 3:16, 20:9, 23:17, 32:41, 17:9, 7:31, 19:5, 48:41, 32:35, 3:15, 49:16, 12:3, 17:1, 48:29, 8:18, 5:23, 4:19, 23:26 Ézéchiel 3:7, 21:20, 11:19, 36:26, 13:2, 13:17, 14:3, 28:2, 40:4, 44:5, 2:4, 11:21, 14:4, 21:12, 28:6, 44:9, 6:9, 14:7, 20:16, 33:31, 27:27, 44:7, 22:14, 13:22, 27:25, 28:17, 32:9, 14:5, 18:31, 27:26, 27:4, 28:8 Osée 11:8, 7:11, 13:8, 7:14, 2:16, 7:6, 10:2, 4:11, 13:6 Amos 2:16 Obadia 1:3 Nahoum 2:11 Cephania 3:14 Zacharie 12:5, 10:7, 7:12 Malachie 3:24, 2:2 Psaumes 78:8, 31:13, 109:22, 76:6, 66:18, 41:7, 141:4, 19:9, 38:11, 97:11, 10:17, 44:19, 94:15, 48:14, 45:6, 55:5, 14:1, 36:2, 40:13, 53:2, 69:21, 107:12, 12:3, 64:7, 102:5, 35:25, 62:11, 119:10, 119:36, 10:11, 74:8, 84:3, 27:14, 33:15, 61:3, 7:11, 10:13, 37:31, 44:22, 51:12, 51:19, 57:8, 108:2, 138:1, 27:3, 40:11, 78:37, 10:6, 27:8, 45:2, 19:15, 119:11, 119:58, 13:5, 119:69, 119:70, 16:9, 58:3, 11:2, 46:3, 21:3, 39:4, 112:8, 140:3, 119:2, 34:19, 37:15, 119:80, 17:3, 26:2, 28:7, 33:21, 112:7, 119:34, 105:3, 83:6, 131:1, 32:11, 49:4, 55:22, 119:161, 4:8, 22:15, 33:11, 38:9, 119:32, 81:13, 64:11, 119:111, 105:25, 147:3, 36:11, 119:112, 119:145, 9:2, 37:4, 143:4 Proverbes 12:23, 16:1, 16:9, 17:18, 19:3, 24:30, 27:19, 28:14, 12:11, 19:8, 10:8, 10:21, 11:29, 15:14, 15:21, 22:15, 6:18, 2:2, 18:15, 22:17, 23:12, 14:13, 24:17, 5:12, 17:16, 25:3, 11:12, 12:8, 12:25, 14:14, 18:12, 19:21, 20:5, 23:7, 3:1, 3:3, 3:5, 7:25, 23:17, 26:25, 18:2, 23:15, 4:4, 9:4, 9:16, 20:9, 30:19, 24:32, 7:3, 6:32, 7:10, 23:19, 21:1, 25:20, 2:10, 13:12, 10:20, 28:26, 31:11, 7:7, 8:5, 10:13, 14:33, 16:21, 23:26, 27:11, 14:30, 16:5, 17:22, 6:21, 23:33, 24:2, 26:23, 15:7, 11:20, 15:30, 15:28, 23:34, 17:20, 14:10, 21:4, 4:23, 16:23, 6:14, 12:20, 15:15, 27:23, 15:13, 15:32, 27:9 Job 29:13, 41:16, 31:7, 1:8, 2:3, 23:16, 36:5, 7:17, 11:13, 34:14, 31:9, 8:10, 33:3, 37:24, 36:13, 37:1, 12:24, 31:27, 17:4, 15:12 Cantique des cantiques 8:6, 5:2, 3:11 Ruth 2:13, 3:7 Lamentations 5:15, 2:18, 2:19, 3:33, 3:21, 5:17, 1:22, 1:20, 3:65 Ecclésiaste 7:7, 7:2, 7:4, 1:13, 2:3, 2:22, 3:11, 3:18, 8:9, 8:11, 9:1, 9:3, 2:15, 7:22, 8:16, 9:7, 5:1, 7:21, 11:9, 3:17, 5:19, 7:26, 1:16, 2:1, 10:3, 2:20, 7:25, 2:10, 11:10, 1:17, 2:23, 8:5, 10:2, 7:3 Esther 1:10, 7:5, 6:6, 5:9 Daniel 10:12, 1:8 Ezra 7:27, 6:22 Néhémie 2:12, 5:7, 2:2, 6:8, 7:5, 3:38 1 Chroniques 28:9, 12:39, 12:34, 15:29, 17:19, 16:10, 29:9 2 Chroniques 6:38, 30:22, 25:19, 7:10, 30:12, 24:4, 6:14, 26:16, 9:23, 29:31, 17:6, 7:11, 7:16, 12:14, 32:26, 32:25

2014 — 2024 Institut pour le contenu biblique. Hébreu biblique pour linguistes : lexique analytique multilingue de l’hébreu biblique.
Mis en œuvre par M.Seveleu-Dubrovnik, PhD initialement dans le cadre du projet de recherche à l’ENS.
À propos | Écouter de l’audio | Dans d’autres langues:.