4057

midbār מִדְבָּר ‘désert’ (hébreu)

Étymologie?: vient de dāvar דָבַר ‘parler’ dans le sens de conduire
Racines: דבר
Variantes: מִדְבָּר, מִדְבָּר

midbār n, m
1) désert
  1a) pâturage
  1b) terre inhabitée, région déserte
  1c) régions vides (autour des cités)
  1d) désert (figuré)
2) bouche
  2a) bouche (comme organe de la parole)

Apparitions dans le texte biblique : Genèse 36:24, 37:22, 21:14, 14:6, 21:20, 21:21, 16:7 Exode 4:27, 5:1, 16:2, 16:10, 5:3, 3:1, 16:1, 14:11, 17:1, 16:3, 16:32, 3:18, 7:16, 8:23, 14:12, 15:22, 18:5, 8:24, 13:18, 14:3, 16:14, 19:1, 23:31, 13:20, 19:2 Code lévitique 16:21, 16:22, 7:38, 16:10 Nombres 3:4, 27:3, 21:11, 34:3, 1:1, 13:26, 14:2, 26:64, 14:22, 12:16, 32:15, 21:5, 13:3, 15:32, 26:65, 10:31, 3:14, 9:1, 14:16, 20:4, 24:1, 14:35, 21:13, 21:23, 32:13, 9:5, 14:33, 13:21, 16:13, 1:19, 14:29, 27:14, 33:6, 14:32, 33:8, 21:18, 20:1, 10:12, 33:12, 14:25, 33:36, 33:11, 33:15, 33:16 Deutéronome 8:16, 2:8, 11:24, 8:15, 1:31, 32:10, 9:7, 1:1, 2:1, 2:26, 9:28, 1:19, 2:7, 8:2, 29:4, 4:43, 11:5, 32:51, 1:40 Josué 5:6, 15:1, 14:10, 8:20, 18:12, 24:7, 12:8, 5:4, 1:4, 8:24, 20:8, 16:1, 15:61, 5:5, 8:15 Juges 11:18, 20:45, 8:16, 20:42, 20:47, 8:7, 11:22, 1:16, 11:16 1 Samuel 25:14, 4:8, 17:28, 13:18, 23:25, 24:2, 26:3, 23:24, 26:2, 25:21, 25:1, 23:14, 23:15, 25:4 2 Samuel 2:24, 16:2, 17:29, 17:16, 15:28, 15:23 1 Rois 19:4, 19:15, 9:18, 2:34 2 Rois 3:8 Isaïe 41:18, 35:6, 50:2, 16:1, 40:3, 16:8, 14:17, 43:19, 41:19, 21:1, 27:10, 43:20, 35:1, 51:3, 32:15, 64:9, 63:13, 42:11, 32:16 Jérémie 9:11, 23:10, 2:6, 9:25, 2:2, 2:24, 50:12, 12:12, 3:2, 9:9, 2:31, 22:6, 4:11, 31:2, 4:26, 9:1, 17:6, 12:10, 25:24, 48:6, 13:24 Ézéchiel 20:18, 20:36, 20:13, 20:21, 23:42, 29:5, 20:10, 20:15, 20:35, 6:14, 20:23, 19:13, 34:25, 20:17 Osée 9:10, 13:15, 13:5, 2:16, 2:5 Joël 4:19, 2:3, 1:19, 1:20, 2:22 Amos 2:10, 5:25 Cephania 2:13 Malachie 1:3 Psaumes 107:35, 106:14, 95:8, 78:19, 106:26, 78:15, 65:13, 106:9, 63:1, 102:7, 107:4, 136:16, 55:8, 29:8, 78:40, 75:7, 78:52, 107:33 Proverbes 21:19 Job 38:26, 1:19, 24:5 Cantique des cantiques 3:6, 8:5, 4:3 Lamentations 4:3, 4:19, 5:9 Néhémie 9:19, 9:21 1 Chroniques 12:9, 5:9, 21:29, 6:63 2 Chroniques 26:10, 1:3, 20:24, 20:20, 24:9, 8:4, 20:16

2014 — 2024 Institut pour le contenu biblique. Hébreu biblique pour linguistes : lexique analytique multilingue de l’hébreu biblique.
Mis en œuvre par M.Seveleu-Dubrovnik, PhD initialement dans le cadre du projet de recherche à l’ENS.
À propos | Écouter de l’audio | Dans d’autres langues:.