7107

qāṣaf קָצַף ‘être irrité’ (hébreu)

Étymologie?: une racine primaire

qāṣaf v
1) avoir du déplaisir, être fâché, se ronger, être courroucé
  1a) (Qal) être fâché
  1b) (Hifil) provoquer le courroux ou la colère
  1c) (Hitpael) se mettre en rage, s'irriter

Apparitions dans le texte biblique : Genèse 40:2, 41:10 Exode 16:20 Code lévitique 10:6, 10:16 Nombres 16:22, 31:14 Deutéronome 9:7, 9:19, 1:34, 9:8, 9:22 Josué 22:18 1 Samuel 29:4 2 Rois 13:19, 5:11 Isaïe 64:8, 8:21, 57:16, 54:9, 64:4, 57:17, 47:6 Jérémie 37:15 Zacharie 1:2, 8:14, 1:15 Psaumes 106:32 Lamentations 5:22 Ecclésiaste 5:5 Esther 2:21, 1:12

2014 — 2026 Institut pour le contenu biblique. Hébreu biblique pour linguistes : lexique analytique multilingue de l’hébreu biblique.
Responsable éditorial de la section française : M. Hardy (ENS, ICB).
À propos | Écouter de l’audio | Dans d’autres langues:.