šāvar שָׁבַר ‘briser’ (hébreu)
Étymologie?:
une racine primaire
šāvar v
1) briser, casser en morceaux
1a) (Qal)
1a1) rompre, briser, casser, déchirer violemment, écraser, éteindre
1a2) rompre: rupture (figuré)
1b) (Nifal)
1b1) être brisé, être estropié
1b2) être brisé, être écrasé (figuré)
1c) (Piel) briser, casser
1d) (Hifil) faire déchirer, amener à la naissance
1e) (Hofal) être brisé
Apparitions dans le texte biblique : Genèse 19:9 Exode 34:1, 9:25, 22:9, 22:13, 12:46, 32:19, 23:24, 34:13 Code lévitique 22:22, 26:26, 11:33, 26:13, 6:21, 26:19, 15:12 Nombres 9:12 Deutéronome 12:3, 7:5, 10:2, 9:17 Juges 7:20 1 Samuel 4:18 1 Rois 22:49, 19:11, 13:26, 13:28 2 Rois 23:14, 11:18, 18:4, 25:13 Isaïe 61:1, 27:11, 28:13, 21:9, 14:29, 66:9, 42:3, 45:2, 38:13, 14:25, 30:14, 24:10, 14:5, 8:15 Jérémie 22:20, 51:8, 28:12, 48:17, 50:23, 19:11, 48:38, 23:9, 5:5, 14:17, 17:18, 28:4, 28:13, 28:2, 43:13, 2:20, 28:11, 49:35, 19:10, 51:30, 2:13, 52:17, 28:10, 8:21, 48:25, 30:8, 48:4 Ézéchiel 34:4, 34:16, 4:16, 14:13, 26:2, 30:21, 34:27, 30:22, 6:9, 31:12, 30:8, 6:6, 5:16, 27:26, 30:18, 30:24, 32:28, 29:7, 6:4, 27:34 Osée 2:20, 1:5 Amos 1:5 Jonas 1:4 Nahoum 1:13 Zacharie 11:16 Psaumes 34:21, 3:8, 69:21, 51:19, 124:7, 48:8, 29:5, 46:10, 105:16, 34:19, 74:13, 37:15, 10:15, 107:16, 105:33, 37:17, 147:3, 104:11, 76:4 Proverbes 6:15, 29:1, 25:15 Job 38:15, 31:22, 38:10, 24:20, 29:17 Lamentations 2:9, 1:15, 3:4 Ecclésiaste 12:6 Daniel 11:20, 11:4, 8:7, 11:26, 8:25, 8:8, 8:22, 11:22 2 Chroniques 31:1, 20:37, 14:12, 34:4, 14:2, 23:17