1777

dīn דִּין ‘судить’ (иврит)

Этимология?: первичный корень, сравнивать с ʾādōn אָדוֹן ‘господин’

dīn гл
АA(qal): 1. судить, производить суд, устанавливать справедливость;
Б  2. судиться, препираться;  3. выносить судебный приговор. B(ni): спорить, ссориться.  LXX: ἔκδηλος, κρίνω.  син. יסר‎, נקם‎, פּקד‎, שׂפט‎.

Вхождения в библейском тексте: Бытие 6:3, 49:16, 15:14, 30:6 Второзаконие 32:36 Самуила I 2:10 Самуила II 19:10 Исайя 3:13 Иеремия 5:28, 22:16, 21:12, 30:13 Захария 3:7 Псалмы 50:4, 54:3, 96:10, 110:6, 7:9, 9:9, 72:2, 135:14 Притчи 31:9 Иов 36:31 Соборник 6:10

2014 — 2024 Институт библейского контента. Библейский иврит для лингвистов: аналитический лексикон библейского иврита.
Разработка: М.Севелев-Дубровник, к.ф.н. первоначально в рамках научно-исследовательского проекта в ENS.
Подробнее | Слушать аудио | На других языках:.