7641

šibbōlet שִׁבֹּ֫לֶת ‘опушка’ (иврит)

Этимология?: из то же, что и šōvel שֹׁ֫בֶל ‘подол’
Корни: שׁובל
Варианты: שִׁבֹּ֫לֶת, שִׁבֹּ֫לֶת

šibbōlet с, ж
ж.р. (соб. опушка, от שָׁבַל)  ❶ στάχυς [G4719] Мар.4:28 колос Иов.24:24; множ. שִׁבֳּלִים Б.41:5.  ❷ κλάδος [G2798] Р.11:17 ветвь, cs. множ. שִׁבֲּלֵי הַזֵּיתִים ветви масличные За.4:12 (вм. שִׁבֳּלֵי).  ❸ καταιγίς струистое течение воды, водоворот, пучина Пс.68:3; полнее שִׁבֹּלֶת מַיִם Пс.68:16.

Вхождения в библейском тексте: Бытие 41:5, 41:22, 41:26, 41:6, 41:23, 41:27, 41:24, 41:7 Судьи 12:6 Исайя 27:12, 17:5 Захария 4:12 Псалмы 69:16, 69:3 Иов 24:24 Руфь 2:2

2014 — 2024 Институт библейского контента. Библейский иврит для лингвистов: аналитический лексикон библейского иврита.
Разработка: М.Севелев-Дубровник, к.ф.н. первоначально в рамках научно-исследовательского проекта в ENS.
Подробнее | Слушать аудио | На других языках:.