2710

ḥāqaq חָקַק ‘to decree’ (Hebrew)

Etymology?: a primitive root

ḥāqaq v
1) to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern
 1a) (Qal)
  1a1) to cut in
  1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe
  1a3) to trace, mark out
  1a4) to engrave, inscribe (of a law)
 1b) (Poel)
  1b1) to inscribe, enact, decree
  1b2) one who decrees, lawgiver (participle)
 1c) (Pual) something decreed, the law (participle)
 1d) (Hophal) to be inscribed

Mentioned in Genesis 49:10 Numbers 21:18 Deuteronomy 33:21 Judges 5:14, 5:9 Isaiah 10:1, 30:8, 33:22, 49:16, 22:16 Ezekiel 4:1, 23:14 Psalms 60:9, 108:9 Proverbs 8:27, 8:29, 31:5, 8:15 Job 19:23

2014 — 2026 Institute for Biblical Content. Biblical Hebrew for linguists: a multilingual analytical biblical Hebrew lexicon.
Editorial Lead of the English section: M. Hardy (ENS, IBC).
About | Listen audio | In other languages: .