7931

šāxan שָׁכַן ‘to dwell’ (Hebrew)

Etymology?: a primitive root (apparently akin to šāxav שָׁכַב ‘to lie down’ through the idea of lodging (by transposition), compare śixlūt שִׂכְלוּת ‘folly’, šāxam שָׁכַם ‘to rise’

šāxan v
1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
 1a) (Qal)
  1a1) to settle down to abide
  1a2) to abide, dwell, reside
 1b) (Piel)
  1b1) to make settle down, establish
  1b2) to make or cause to dwell
 1c) (Hiphil)
  1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix
  1c2) to cause to dwell or abide

Mentioned in Genesis 35:22, 14:13, 3:24, 16:12, 9:27, 25:18, 26:2, 49:13 Exodus 40:35, 24:16, 29:45, 29:46, 25:8 Codex Leviticus 16:16 Numbers 9:17, 9:22, 5:3, 14:30, 24:2, 35:34, 9:18, 23:9, 10:12 Deuteronomy 26:2, 33:16, 14:23, 16:6, 33:28, 12:11, 16:2, 16:11, 33:12, 33:20 Joshua 18:1, 22:19 Judges 8:11, 5:17 2 Samuel 7:10 1 Kings 8:12, 6:13 Isaiah 34:11, 13:20, 26:19, 8:18, 13:21, 33:16, 57:15, 18:3, 65:9, 34:17, 33:5, 32:16 Jeremiah 7:7, 51:13, 46:26, 50:39, 7:12, 49:31, 7:3, 17:6, 23:6, 33:16, 25:24, 49:16, 48:28 Ezekiel 17:23, 43:7, 31:13, 32:4, 43:9 Joel 4:17, 4:21 Obadiah 1:3 Micah 4:10, 7:14 Nahum 3:18 Zechariah 2:15, 8:3, 8:8, 2:14 Psalms 55:7, 68:19, 78:60, 69:37, 15:1, 78:55, 120:5, 139:9, 7:6, 68:7, 85:10, 68:17, 37:3, 16:9, 37:29, 65:5, 104:12, 102:29, 135:21, 74:2, 94:17, 37:27, 120:6 Proverbs 8:12, 2:21, 10:30, 1:33, 7:11 Job 29:25, 11:14, 18:15, 38:19, 4:19, 37:8, 15:28, 3:5, 26:5, 30:6, 39:28 Nehemiah 1:9 1 Chronicles 23:25, 17:9 2 Chronicles 6:1

2014 — 2024 Institute for Biblical Content. Biblical Hebrew for linguists: a multilingual analytical biblical Hebrew lexicon.
Implemented as part of the research project at the ENS by M.Seveleu-Dubrovnik, PhD.
About | Listen audio | In other languages: .