8478

taḥat תַּחַת ‘underneath’ (Hebrew)

Etymology?: from the same as tōḥa תּוֹחַ ‘Toah’
Roots: תוח

taḥat n, m
1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m
 1a) the under part adv accus
 1b) beneath prep
 1c) under, beneath
  1c1) at the foot of (idiom)
  1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
  1c3) of subjection or conquest
 1d) what is under one, the place in which one stands
  1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
  1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
  1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
 1e) instead of, instead of that
 1f) in return for that, because that in compounds
 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

Mentioned in Genesis 49:25, 22:13, 24:2, 24:9, 44:33, 2:21, 4:25, 35:4, 1:9, 21:15, 44:4, 18:8, 41:35, 47:29, 50:19, 16:9, 1:7, 30:2, 35:8, 30:15, 6:17, 7:19, 36:34, 36:39, 36:35, 36:33, 36:38, 36:36, 18:4, 36:37 Exodus 17:12, 26:19, 26:21, 26:25, 36:24, 36:26, 36:30, 29:30, 21:20, 21:26, 21:27, 21:36, 21:37, 10:23, 17:14, 16:29, 32:19, 6:7, 24:10, 21:23, 6:6, 18:10, 26:33, 20:4, 24:4, 27:5, 30:4, 37:27, 21:25, 23:5, 38:4, 21:24, 25:35, 37:21 Codex Leviticus 16:32, 14:42, 24:20, 22:27, 13:23, 13:28, 15:10, 27:32, 6:15, 24:18 Numbers 32:14, 16:31, 6:18, 25:13, 5:19, 5:20, 5:29, 3:12, 3:41, 3:45, 22:27, 8:16, 8:18 Deuteronomy 4:37, 22:29, 7:24, 12:2, 29:19, 4:18, 10:6, 25:19, 33:27, 4:39, 4:19, 28:47, 28:62, 21:14, 33:13, 2:12, 5:8, 28:23, 4:11, 3:17, 4:49, 2:22, 2:25, 9:14, 2:21, 2:23 Joshua 4:9, 24:26, 7:21, 7:22, 2:11, 2:14, 6:5, 6:20, 11:3, 13:5, 12:3, 5:8, 5:7, 11:17 Judges 6:11, 15:2, 1:7, 3:16, 7:8, 6:19, 7:21, 4:5, 3:30 1 Samuel 21:4, 21:9, 24:20, 21:5, 14:2, 25:21, 14:9, 2:20, 26:21, 7:11, 22:6, 31:13 2 Samuel 17:25, 19:22, 16:8, 18:9, 19:1, 2:23, 3:12, 16:12, 22:40, 10:1, 22:39, 22:48, 19:14, 7:10, 22:10, 22:37 1 Kings 3:7, 5:15, 5:17, 5:19, 8:20, 11:43, 14:20, 14:31, 15:8, 15:24, 16:6, 16:28, 19:4, 22:40, 22:51, 2:35, 4:12, 19:16, 20:39, 21:6, 7:30, 7:32, 21:2, 7:44, 19:5, 1:30, 1:35, 13:14, 8:23, 5:5, 20:24, 20:42, 8:6, 7:24, 15:28, 16:10, 7:29, 14:23, 14:27 2 Kings 8:24, 10:35, 12:22, 13:9, 14:16, 14:21, 14:29, 15:7, 15:22, 15:38, 16:20, 20:21, 21:18, 23:30, 23:34, 24:6, 16:17, 8:20, 8:22, 19:37, 13:5, 17:7, 22:17, 9:13, 10:24, 15:25, 15:30, 1:17, 21:24, 13:24, 3:27, 17:24, 17:10, 14:27, 15:14, 21:26, 24:17, 16:4, 15:10, 8:15 Isaiah 3:6, 61:3, 60:17, 10:16, 43:4, 37:38, 55:13, 60:15, 57:5, 46:7, 51:6, 43:3, 10:4, 14:9, 24:5, 61:7, 53:12, 3:24, 14:11, 25:10 Jeremiah 22:11, 50:7, 38:9, 38:11, 52:20, 29:26, 3:13, 3:6, 5:19, 28:13, 29:19, 38:12, 2:20, 37:1, 18:20 Ezekiel 17:23, 1:8, 4:15, 10:8, 10:21, 23:5, 1:23, 10:2, 16:32, 6:13, 17:6, 47:1, 42:9, 10:20, 46:23, 32:27, 36:34, 20:37, 24:5, 31:6 Hosea 4:13, 4:12 Joel 1:17 Amos 2:9, 2:13 Obadiah 1:7 Jonah 4:5 Micah 4:4, 1:4 Habakkuk 3:7, 3:16 Zephaniah 2:10 Zechariah 3:10, 6:12, 12:6, 14:10 Malachi 3:21 Psalms 45:17, 91:4, 109:4, 109:5, 10:7, 18:40, 45:6, 106:42, 18:48, 66:17, 47:4, 140:4, 144:2, 35:12, 38:21, 8:7, 18:39, 18:10, 18:37 Proverbs 22:27, 30:21, 21:18, 11:8, 1:29, 17:13, 30:23, 30:22 Job 37:3, 34:24, 31:40, 36:20, 9:13, 20:12, 16:4, 36:16, 28:5, 28:24, 30:14, 30:7, 40:21, 26:8, 40:12, 41:3, 41:22, 26:5, 18:16, 28:15, 34:26 Song of Songs 8:5, 4:11, 2:6, 8:3 Ruth 2:12 Lamentations 3:34, 3:66 Ecclesiastes 9:6, 1:3, 1:13, 2:3, 2:18, 2:22, 6:1, 6:12, 8:9, 8:15, 8:17, 9:3, 9:9, 2:19, 1:9, 2:11, 4:1, 5:17, 9:13, 2:20, 4:7, 4:3, 4:15, 1:14, 2:17, 9:11, 5:12, 7:6, 3:1, 10:5, 3:16 Esther 2:17, 2:4 Daniel 8:8, 8:22, 9:12 Nehemiah 2:14 1 Chronicles 29:23, 4:41, 19:1, 10:12, 17:1, 5:22, 1:45, 1:50, 17:9, 1:46, 1:44, 1:49, 29:24, 29:28, 1:47, 1:48 2 Chronicles 1:8, 6:10, 9:31, 12:16, 13:23, 21:1, 21:10, 21:12, 26:1, 26:23, 27:9, 28:27, 32:33, 33:20, 36:1, 21:8, 4:15, 22:1, 34:25, 5:7, 24:27, 4:3, 33:25, 36:8, 12:10, 28:4, 17:1

2014 — 2024 Institute for Biblical Content. Biblical Hebrew for linguists: a multilingual analytical biblical Hebrew lexicon.
Implemented as part of the research project at the ENS by M.Seveleu-Dubrovnik, PhD.
About | Listen audio | In other languages: .